متخصص لب خوانی گفت‌وگوی میان اوباما و ترامپ را فاش کرد
بین الملل
بزرگنمايي:
اخبار محرمانه - رویداد 24 / در مراسم خاکسپاری جیمی کارتر، لحظه‌ای غیرمنتظره میان باراک اوباما و دونالد ترامپ رخ داد که توجه همه را به خود جلب کرد. با وجود رقابت طولانی‌مدت میان این دو، آنها در حال صحبت و حتی شوخی با یکدیگر دیده شدند. اکنون یک لب‌خوان حرفه‌ای فاش کرده است که گفت‌وگوی آنها ممکن است پیامدهای جدی داشته باشد.
به گزارش نیویورک پست، جرمی فریمن، لب‌خوان قضایی، گفته است که هرچند این دو لبخند می‌زدند و می‌خندیدند، اما مکالمه آنها چیزی «سبک و بی‌اهمیت» نبوده، برخلاف آنچه در شبکه‌های اجتماعی مطرح شده است. فریمن خاطرنشان کرد که ترامپ، که شانه‌به‌شانه اوباما نشسته بود، به سمت او خم شد و پیشنهاد کرد که مکانی خلوت برای گفت‌وگویی مهم در ادامه روز پیدا کنند، که ممکن است به توافقات بین‌المللی مرتبط باشد.
او گفت: «من نمی‌توانم اینجا صحبت کنم؛ باید زمانی مکانی خلوت پیدا کنیم. این موضوع مهم است و باید امروز خارج از اینجا به آن رسیدگی کنیم.» نسخه ترجمه‌شده این مکالمه به نقل از نیویورک پست به این شرح است:
ترامپ و اوباما درباره چه صحبت کردند؟
این مراسم درست پیش از مراسم تحلیف ترامپ که برای 20 ژانویه برنامه‌ریزی شده بود، برگزار شد. در ادامه مکالمه، فریمن لحظه‌ای کلیدی را ترجمه کرد که در آن ترامپ به خروج از یک توافق اشاره کرد و شرایط آن را عامل تصمیم خود دانست. ترامپ به اوباما گفت: «من از آن بیرون آمده‌ام. این به خاطر شرایط است. باور می‌کنی؟» اوباما نیز با سر تکان دادن پاسخ داد.
ترامپ گفته است: «و بعد، من این کار را خواهم کرد»، پیش از آنکه دوربین مکالمه را قطع کند. سپس ترامپ پیشنهاد داد: «بعداً در ورودی به من زنگ بزن»، که به نظر می‌رسد اشاره به در ورودی کلیسای ملی باشد. مکالمه با لبخند هر دو نفر ادامه یافت و اوباما گفت: «می‌توانی فقط... این خوب می‌شود.»
لینک کوتاه:
https://www.akhbaremahramaneh.ir/Fa/News/1316776/